—— 2026 年泉州市导游(讲解员)服务能力提升培训 · 英文班
Fujian Yujian International Travel Service Co., Ltd.
导游这一行,很多人是「考完证就再没进过课堂」。考证只是入门——讲得准不准、
遇到突发怎么处理,靠的是之后每一年学不学。
2026 年,我们送导游参加了由泉州市文化广电和旅游局主办、泉州市文物保护中心承办
的导游(讲解员)服务能力提升培训(英文班)。
培训现场。主办单位:泉州市文化广电和旅游局;承办单位:泉州市文物保护中心。
| 主办单位 | 泉州市文化广电和旅游局 |
| 承办单位 | 泉州市文物保护中心 |
| 班次 | 2026 年导游(讲解员)服务能力提升培训 · 英文班 |
| 面向对象 | 泉州持证导游与景区讲解员 |
| 形式 | 集中授课 + 现场教学 + 常见问题研讨 |
由华侨大学旅游学院教授授课,讲的是「行前—行中—行后」全流程的风险点:
· 行前:团队构成、老人小孩与特殊人群、天气与路线的风险预判,应急联络人怎么定。
· 行中:集合点怎么设、人数清点多久一次、走失与突发疾病的处置流程、哪些情况必须立刻中止行程。
· 行后:事故报告怎么写、复盘怎么做,避免同样的问题在下一团重演。
课堂上记最牢的一句话是:「带多少人出去,就安全带回多少人。」 这句话不新鲜,但真按这个标准去排行程、定集合点、做清点,是另一回事—— 很多团出事,不是因为不懂,是因为嫌麻烦省了一步。
培训课件《架起文化之桥:我讲泉州世遗的那些事儿》。
泉州在 2021 年以「宋元中国的世界海洋商贸中心」列入世界遗产,一共 22 处遗产点。 这部分不是泛泛讲历史,而是逐点过一遍:
· 每处遗产点的核心价值是什么——为什么它能进世遗名单。
· 现场先讲哪一句、重点看哪里,客人站在那儿眼睛该往哪放。
· 哪些流行说法其实不严谨——比如把开元寺东西塔说成「镇海用的」, 把清净寺的建筑年代讲早或讲晚,这类错误在导游词里流传很广。
这部分内容已经直接进了我们的泉州讲解词,逐点替换掉原来含糊的说法。
英文班和中文班最大的差别不在词汇量,在「怎么把没有对应词的东西讲明白」:
· 文化概念转译:燕尾脊、出砖入石、送王船、宗族、风水—— 这些没有现成英文对应,直译会把信息丢掉。
· 语速与停顿:非英语母语的客人,讲完一个概念要停半秒,关键词重复一遍。
· 涉外礼仪与常见应答:宗教场所的禁忌怎么提醒、客人问到敏感话题怎么接。
培训如果不落到服务流程里,听完就忘了。我们把课上内容拆成五条,直接写进带团规范:
| 环节 | 原来 → 现在 |
| 人数清点 | 原来上车点一次 → 现在每个点位交接时「报数 + 拍照」双确认 |
| 讲解口径 | 原来各讲各的 → 现在世遗点位按培训口径统一,不用野史凑趣 |
| 特殊人群 | 带老人小孩的团,路线备选写进行程单,不临时改 |
| 英文术语 | 建了一份术语对照表(建筑构件、民俗、宗教概念),全社统一 |
| 突发处置 | 每团出发前过一遍应急流程,集合点拍照留档 |
一、持证是门槛。没有导游证不能带团,这是底线,不是卖点。
二、每年至少参加一次行业培训。市文旅局、行业协会组织的,或公司内部培训,都算。
三、新点位先踩线、先试讲。没讲过的点位不安排上团,讲稿先过一遍。
四、讲解词每季度更新。景区在修、展览在换、说法在修订,讲稿不更新就会讲错。
这也是我们为什么在每位导游的详情页上,把级别、语种、从业年限、擅长点位都写清楚—— 客人有权知道自己请的是什么样的导游,而不是到现场才发现跟想的不一样。
Q:这场培训是公司自己办的吗?
A:不是。主办是泉州市文化广电和旅游局,承办是泉州市文物保护中心,我们派导游参加。
Q:所有导游都参加了吗?
A:本期为英文班,以英语导游为主;其他语种和普通话导游参加后续班次与公司内部培训。
Q:培训对客人有什么实际影响?
A:三件事——讲解口径更准(世遗点位不用野史)、安全流程更规范(点位交接双确认)、
突发处置有预案。这些不会写在行程单上,但真遇上事的时候差别很大。
Q:怎么确认导游真的受过训?
A:可以要求出示培训证明;签约前也可以问具体点位怎么讲,受过训和没受过训,答得出来不一样。